Có một nguyên tắc bất di bất dịch và rất văn minh rằng: Nhà nước quản lý xã hội bằng luật pháp, người xưa còn có câu “pháp bất vị thân”, còn ngày nay được diễn giải “mọi công dân đều bình đẳng trước pháp luật”.
Dĩ nhiên, sự bình đẳng trước pháp luật là điều kiện cần cho một xã hội dân chủ, nhưng hình như ở Việt Nam hiện nay mệnh đề ấy đang ở thì hiện tại… chưa hoàn thành!
Bởi còn có quá nhiều sự bất công hiển hiện ngay trước mắt chúng ta.
PS: TẠM DỊCH: TQ LỆNH CHO CÁC DNNN PHẢI LÀM ĂN CÓ LÃI !HEHE… It was the first time in recent memory that the government made it mandatory for SOEs to make profits, they said. which will apply to all of the nation’s 98 central SOEs https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-08-22/why-you-ll-hear-more-on-mixed-ownership-in-china-quicktake-q-a Why You’ll Hear More on Mixed Ownership in […]
Dự kiến tháng 7/2017, Việt Nam có thể không còn được vay theo điều kiện ODA, phải chuyển chủ yếu sang sử dụng nguồn vay ưu đãi và tiến tới vay theo điều kiện thị trường. Nguồn vốn ODA đã vay chuyển sang điều khoản trả nợ nhanh gấp đôi hoặc tăng lãi suất lên […]